La '''chaussée de l'Étang''' est une voie dite limitrophe située en limite du [[Liste des voies du bois de Vincennes|bois de Vincennes]] : , elle est commune au [[Liste des voies du 12e arrondissement de Paris|voie du 12{{e}} arrondissement de Paris]] (quartier de Bel Air) et de à la commune de Saint-Mandé dans le Val-de-Marne.