Administratrice, wgw
3 708
modifications
Modifications
→Détails des Règles
'''Cas particulier :''' si un individu a un risque d'[[homonymie ]] nul, on pourra (mais non-recommandé) se contenter de saisir les prénoms selon l'acte de naissance (attention le prénom usuel doit être en premier). Ce cas est limité aux patronymes ou aux prénoms très rares et aux individus contemporains (avec éléments d'identification incontestables).
S'il y a plusieurs prénoms usuels on peut saisir plusieurs de ces prénoms
*Exemple 2 : deux actes font référence à la même personne avec prénoms différents. Il est donc impossible de déterminer un prénom d'usage unique
'''Option :''' pour les autres prénoms, surnoms, petit nom familier, variantes orthographiques, "le vieux", "l'aîné", "premier du nom", "second du nom" il est possible de créér créer un champ spécifique (par exemple "Alias") que l'on doit pouvoir interroger. GEDCOM : export par NAMR ou NAME_PIECE_SUFFIX (tag NSFX) ou NAME_PIECE_NICKNAME (tag NICK).
'''Pour conclure''' : ca voudrait dire que la recommandation de ne mettre que le prénom usuel dans la zone prénom de "Heredis" serait trop spécifique à Heredis.
Si vous y tenez conservez une [[transcription ]] ancienne mais qu'elle soit dans ce cas unique sur votre fichier. Ex : si sur votre [[région ]] et à l'époque recherchée Étienne s'écrit avec un "s" (Estienne) le champ prénom pourra être "Estienne" mais par contre il est conseillé dans ce cas de conserver systématiquement cette orthographe.
*Zones frontalières : pas de [[traduction]]. Ex : Jakob, Peter, Wilhelm et non Jacques, Pierre et Guillaume.
*Latin : pas la langue parlée, ni même écrite à l'exception des actes BMS
*Idée : mettre dans une note spécifique les différences constatées d'un acte à l'autre
'''5) Père inconnu ?'''
[[Enfant naturel ]] de père inconnu : pas de création de fiche (ne rien saisir). Ou alors le prénom est "?"
'''6) Création d'un évènement'''
