3 - ''''dévoyer' certaines pièces de nom'''.
*1 NAME Jean/DUPOND/DUPONT (1 NAME prénoms/NOM/suffixe) C'est la forme le plus standard qui soit ! Contrairement à la plupart des autres pièces, le suffixe est lu la plupart du temps. C'est un 'détournement' qui d'une part ne pollue pas l'indexation des noms et qui, assez souvent, apparaît dans l'affichage.